*** Bu uygulamanın geliştirilmesi durduruldu ve bu uygulama artık güncelleme alamayacak. ***

Yorum, İncil Sözlükleri, PEDIA İncil (İncil Özetleri / Anketler) ve İncil Haritalar (İncil Haritalar) gibi diğer uygulamalarla etkileşime giren entegre bir İncil çalışma sistemine sahip yeni uygulamamızı yüklemenizi öneririz.

Bu yeni uygulamayı Google Play Store'dan indirmek için aşağıdaki bağlantıyı tıklayın.
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mysabda.bible

========================================

BORNEO SÜRÜM ALKITAB, DİL DİLİ
Bu neslin kendi dilinde konuşabilmesi için kaliteli, akıcı ve çekici bir dille sunuluyor.

AVB, tamamlanması 15 yıl süren Bahasa Malezya'nın bir çevirisidir. Orjinal metne göre yapılan çeviri, Malezya kilisesi kurulmasına katkıda bulunulması şartı olarak kabul edilir.

“Çoğu insana birçok başka çevirinin anlamlı olduğunu söylüyorum, ancak AVB kalbe konuşuyor.”
- Trinity Yıllık Konferansı Başkanı, Malezya Metodist Kilisesi, Rev. T. Jeyakumar.

Malezya yaşamak
Tercüme çabası neredeyse tamamlandığında, Yarımada Malezya'da faaliyet gösteren tercümanlar, Sabah ve Sarawak’tan ortak arkadaşların bu yeni çeviriyi benimsemek ve korumak için gerekli olduğunu fark ettiler.

Allah, Datuk Rev gibi liderlerin kalbini karıştırıyor. İncil'den yüksek kalitede BM'ye çevrilmesini uzun süredir talep eden Borneo Gospel Konferansı'ndan (SIB) Jerry Dusing. Tanrı'nın mükemmel zamanında, Batı ve Doğu'dan iki taraf da, yeni bir İncil yayınlamak ve başka İncil kaynakları üretmekle görevli olan 'Edebiyat ve İncil Ağı'nın (LAB Ağı) kurulmasını başlattı ve başlattı.

Benzer inisiyatifler ve Doğu Malezya ve Batı Malezya'dan gelen aynı ruh ve misyonla, Borneo Versiyon İncilini Malezya ruh İncil'i olarak görüyoruz.

İLETİM SÜRECİ
Lord, 1998'de çalışmaya başlayan önde gelen çevirmenler ve profesyonel çevirmenlerden oluşan bir çekirdek ekibi sağladı. Klasik ve modern Malay konusunda yüksek derecede uzman olan dilbilimciler ve eğitimciler, dil sanatının tercüme edilmesinde ve kelime anlamlarının açıklığının güçlendirilmesinde uzmanlıklarına katkıda bulundu. diğer çevirmenler, kitabın yazarlarının orijinal niyetine teolojik doğruluk ve sadakat üzerinde daha fazla duruldu. İncil metninin taslakları daha sonra anadili tarafından test edildi. Daha fazla gözden geçirme, İbranice, Yunanca ve ilahiyatçılardan oluşan bir danışman ekibi tarafından yapılmıştır.

Ayrıca, en son İncil çeviri yazılımı, birkaç dilde kelime dağarcığını, anahtar İncil terimlerini ve paralel veya tekrarlanan kutsal metinleri düzene koymak, orijinal dilindeki metne dayalı çevirinin doğruluğunu karşılamak için tamamen kullanılmaktadır.

Kaçırılmaması gereken, proje boyunca çeviri ekibine manevi denetim ve destek sağlayan ana kilise liderleridir.

AVB'yi, yeni nesillerin eğlenmesi için rahat ve heyecan verici bir dilde, yüksek kaliteli bir İncil olarak öneriyoruz.

Tanrı'ya şükret!

John
[email protected]
= Malay İncil, BM İncil, Malay İncil, Malay İncil, Yetkili Malay Sürümü, BM İncil, Borneo İncil =