Drag to control the alien.
If the humans notice you, they will attack you.
You can sneak up behind humans, catch them and mimic them.

When you mimic a human, the human will not notice you.
Mimic them and head for the goal.